n ordrhein XIV Lebensretter 1 2016 Viel Spaß hatten die 22 Jugendlichen des DLRG Bezirks Düsseldorf die in der herbstlichen Saison von ihrer Gruppenleitung zu einem sportlichen Nachmittag in den Cosmo Sports eingeladen wur den Mit Human Balls konnten sich die Teilnehme an einem vergnügten Nachmittag auseinander setzen Eingeschlossen in prall aufgeblasene riesige Plastikbälle war es ein schwieriges Unter fangen einen Fußball über das kleine Spielfeld zu dirigieren Nachdem der DLRG Nachwuchs sich an die besonderen Anforderungen der Fortbewegung gewöhnt hatte entwickelte sich ein munteres Spiel Am Ende waren alle erschöpft aber froh dabei gewesen zu sein Roland Scheidemann Fo to R ol an d S ch ei de m an n Der ADAC ist einer breiten Masse vor al lem bekannt für seinen Gelben Engel Eingefleischten Sportfans ist der Auto mobilverband auch als Organisator für Kart Formel und Autorennen noch ein Begriff Doch auch hier ist das Portfolio noch viel breiter Sportförderung betreibt der ADAC bei eigentlich allem was in ir gendeiner Form motorisiert zu bewegen ist so auch für Motorboote Und die sind immer wieder mal zu Gast auf dem Badesee Düren Dieses internationale ADAC Motor Boot rennen wurde im vergangenen Jahr be reits zum dritten Mal durch Kräfte der Ortsgruppe Düren abgesichert Acht Ein satzkräfte und ein Motorrettungsboot un terstützten an den beiden Renntagen das Rettungsteam das DYMV aus Weißwas ser das mit einem eigenen Rettungsboot nebst Besatzung Rettungstauchern und Rennarzt vor Ort war Internationales Starterfeld Gestartet wurde in den drei Motorboot klassen Formel ADAC 30 PS ADAC Master Formel 4 60 PS und der Nach wuchsklasse GT15 15 PS sowie in vier Jet Ski Leistungsklassen von 150 600 PS Der Rundkurs um fünf Bojen hatte für die Motorboote eine Länge von 1 100 Me tern die Jet Ski bewältigten einen 1 300 Meter langen Kurs mit 18 Bojen Dabei wurden in diesem Jahr nicht nur die Fi nals der deutschen Meisterschaft ausge tragen es ging gleichzeitig um die Welt meisterschaften in den Bootsklassen Entsprechend stark besetzt waren die großen internationalen Starterfelder und es ging heiß her auf dem kühlen See In den packenden Rennen blieben die Ein satzfahrten für die Rettungskräfte nicht aus Allein das Hauptrennen der Formel 4 musste mehrfach neu gestartet werden nach Unfällen an der ersten Wendeboje Immer wieder waren verunfallte Boote und deren Besatzung zu bergen oft auch Trümmerteile von der Wasserfläche und Strecke zu entfernen Erhöhte Ertrinkungsgefahr Für die OG Düren ist die Absicherung dieser Meisterschaften eine spannende Herausforderung mit einigen Besonder heiten Überschlägt sich beispielsweise ein Boot und bleibt kopfüber liegen be steht für den Fahrer erhöhte Ertrinkungs gefahr da das Cockpit geschlossen und er in seinem Sitz angeschnallt ist Zwar ist jeder Fahrer mit einer kleinen Atem luftflasche ausgestattet dieser Luftvorrat reicht jedoch nur für wenige Minuten Schon allein deshalb war bei dem da mals ersten Einsatz der DLRG eine spezi elle Unterweisung in die Besonderheiten solcher Veranstaltungen und die Rettung aus einem Rennboot und Berücksichti gung der verbauten Sicherheitstechnik notwendig Alexander Kreuel stemu Düren sichert Motorbootrennen der Gelben Engel Fo to s O G D ür en Baderegeln international Baigne toi seulement si tu te sens bien Rafraîchis toi et prends une douche avant d entrer dans l eau Der DLRG Bundesverband stellt im Internet die Baderegeln in vielen unterschiedlichen Sprachen zur Verfügung www dlrg de informieren regeln uebersetzungen html Only go bathing if you feel well Cool off and shower before you go into the water Gehe nur zum Baden wenn du dich wohl fühlst Kühle dich ab und dusche bevor du ins Wasser gehst Zapocni sa kupanjem samo ako se dobro osećas Rashla di se i istusiraj pre nego sto udes u vodu Dareenkaadu mar uu wanaagsan yaha baa fi ican in dabaal la aado Herê melevanî tenê e ger tu rind î Piştî xwe hênî kirin û xwe şûştin ê herê nav avê Vai a fare il bagno solo se ti senti bene Prima di entrare in acqua rinfrescati e fatti la doccia Mene uim aan vain silloin k un voit hyvin Jää hdyttele j a käy sui hkussa ennen ku in menet veteen Ga enkel in het wate r als je je goed voelt Koel af en neem een douche voor je in he t water gaat Jugend wird zu Human Balls LR NR 1 16 indd 14 01 03 2016 13 34 46

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.