World of Metallurgy ERZMETALL 68 2015 No 3 125 Economics Technology and Science Chemische Analytik 6ajR jR caMcR DRW bc RcMZZR RcMZZR RUWRad UR ERZcR RcMZZR DRSaMYcĤa RcMZZR ERZcR R 6aQR Strahlenschutz 3RaMcd U ORW G UM U MURad U FaM b ac d Q 6 cb aUd U e AD Methoden 4B E 4B A6E D72 DƠ cUR ORdUd U DMbcRa 6ZRYca R WYa bY WR WYa bY WR 5a 6 MacW M QbcaMƿR M 5 8 bZMa fff WUMbaRbRMaPV QR W S WUMbaRbRMaPV QR ή ή Einbau im Walzgerüst geeignet Mit Maulweiten des C Rahmens von 125 oder 285 mm befinden sich die Senso ren in sicherem Abstand vom Band Die Messtiefe beträgt je nach Geräte typ zwischen 400 und 1200 mm Doch Vollmer hat VTLG nicht nur für die Messung im Walzgerüst entwickelt es eignet sich ebenso für den Einsatz an Bändern beispielsweise in Beizen in der Adjustage an Bandfräsen oder in Scherenlinien Vier Konstruktions merkmale tragen zur hohen Genauig keit des Systems bei die Temperatur stabilisierung des Messrahmens die automatische Überprüfung der Kalib rierung vor jedem Band die Freiblas einrichtungen und die Synchronizität der Messwerterfassung Die Laser entsprechen der Laserschutzklasse 3B Das bedeutet dass keine zusätz lichen Maßnahmen für den Personen schutz erforderlich sind VTLG ist so konzipiert dass es in den meisten Produktionslinien und Walzgerüsten ohne Modifikationen eingebaut wer den kann Die daraus resultierende Serienfertigung ermöglicht es Voll mer das System zu einem attraktiven Preis anzubieten Für die Kommu nikation mit der Anlagensteuerung verfügt das System über alle üblichen Schnittstellen Die Bedienung über ein Touchpanel erschließt sich leicht und intuitiv umfangreiche Diagnose hinweise unterstützen den Bediener Presse Information v 16 4 2015 tification However these solutions do not meet the specific requirements of metal processing Inks for example turn out to be problematical as they are thermally stable only up to 250 C Thus their use is not possible at the elevated workpiece temperatures of up to 1250 C In addition during processing the material surface may change which can reduce the contrast between the material and the mark ing so that automated readout fails Stickon labels in turn apply too much material and thus interfere with fur ther processing Researchers at Fraun hofer IKTS took this challenge and developed a solution for the individu al component marking Core element of the process are ceramic phosphors that respond to optical excitation with a pronounced luminescence These phosphors are very robust they with stand high temperatures are resistant to harsh chemical environment and can be added to a variety of materials Thus it is possible to incorporate the phosphors directly into inks or pastes and to print on the metal surface Depending on whether static or dy namic information is required screen or inkjet printing is used Both pro cesses can be integrated into produc Abb 5 Aufgrund des kompakten Aufbaus und der robusten Konstruktion ist das VTLG für den Einbau im Walzgerüst geeignet Fig 6 a Sample by day light b Sample un der UV Bright prospects Indestructible part markings for metal processing For a reliable clear and tamper proof mark ing of semi finished and end products there is a variety of labeling solutions on the market These range from a simple serial number to integrated RFID chips Radio Frequency IDen i l i W ZZ ZZ W Z ZZ ZZ Z l W Z W W W W W Z W W W

Vorschau World of Metallurgy 3/2015 Seite 19
Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.